Translation examples
L’esprit-de-bois, toxique, destructeur, lorsqu’on le chauffe en le mélangeant à de l’acide salicylique et quelques gouttes d’acide sulfurique concentré, produit du salicylate de méthyle.
El tóxico y destructivo metanol cuando se calienta y se mezcla con ácido salicílico y unas gotas de ácido sulfúrico concentrado produce metil salicilato.
Nick s’installa sur un tabouret du bar et dit : — Je voudrais cinquante milligrammes de chlorhydrate de phenmetrazine et trente de stelladrine avec des sels acétyl-salicyliques pour faire descendre le tout.
—Tomaré cincuenta miligramos de fenmetrazina hidroclórida y treinta de astrodrina —pidió Nick, instalándose en un taburete—, con una solución de sodio acetil-salicilato.
Il sortit les pilules, puis prépara les sels acétyl-salicyliques dans un gobelet de plastique, mit le tout devant Nick et recula d’un pas en se grattant pensivement l’oreille.
Colocó un platito delante de Nick, cogió las píldoras y después la solución de sodio acetil-salicilato, que vertió en un vaso de plástico. Tras dejarlo todo frente a Nick, se puso de espaldas, rascándose una oreja reflexivamente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test