Translation for "saint-office" to spanish

Saint-office

• santo oficio

Translation examples

santo oficio

Profanateur du saint office.
¡Profanador del santo oficio!

Le Saint-Office vous remettra le papier.
El Santo Oficio le proporcionará el papel.

“Il est en prison, sur ordre du Saint-Office !”
—Está en prisión, por orden del Santo Oficio.

Le Saint-Office a déterminé qu’elle était erronée.
El Santo Oficio lo ha declarado erróneo.

— Comment le Saint-Office peut-il justifier ces pratiques ?
—¿Cómo justifica eso el Santo Oficio?

Et donc, par notre ordre, tu as été convoqué devant ce Saint-Office.
Por tanto, por orden nuestra fuiste convocado a este Santo Oficio.

Mais une intervention du Saint-Office lui paraîtrait excessive.
Pero meter en esto al Santo Oficio le parece excesivo.

Le Saint-Office exige que tu avoues tes méfaits.
El Santo Oficio exige que confieses tus crímenes.

Qu’il regrettait la suppression de l’Index du Saint-Office.
Lamentaba la supresión del índice del Santo Oficio.

Tu n’as jamais entendu parler du Saint-Office de l’Inquisition ?
¿No has oído hablar del Santo Oficio de la Inquisición?