Similar context phrases
Translation examples
Relâché de la cellule disciplinaire après dix jours d’isolement, le Saigneur du Barrio tabassa son propre frère, disant ensuite au psychiatre que c’était pour que « le Petiot s’endurcisse un petit peu ».
Liberado de la celda de castigo tras diez días de confinamiento, el Sangrante del Barrio dio una paliza a su propio hermano, y a continuación le dijo a un psiquiatra que lo había hecho para que su hermano «se hiciera un poco más duro».
Robert Garcia, connu durant sa carrière de boxeur perdant sous les noms de Bobby « Boogaloo » Garcia, le « Saigneur du Barrio », avait été organisateur de combats, propriétaire d’une laverie automatique et d’un stand de hot dogs, alors que son frère Joseph était déclaré comme ayant eu comme profession « assistant d’organisateur de combats », « assistant de laverie » et « cuisinier ».
Robert García, conocido durante su triste carrera pugilística como Bobby «Boogaloo» García, el «Sangrante del Barrio», había sido primero manager boxístico, luego propietario de una lavandería automática y un puesto de perritos calientes, mientras que las ocupaciones de su hermano Joseph quedaban descritas como «ayudante de manager», «ayudante de operario de lavandería», y «pinche».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test