Translation for "sage-femmes" to spanish

Sage-femmes

• parteras

Translation examples

parteras

— L’une des sages-femmes de la Mère.
—Una de las parteras de la Madre.

Votre sage-femme approuve tout cela, Elayne ?
¿Tu partera ha aprobado todo esto, Elayne?

Rabia était un peu plus qu’une sage-femme.
Rabia era algo más que una simple partera.

— Non. — Est-elle enceinte ? — La sage-femme dit que non.
—No. —¿Está embarazada? —La partera dice que no.

Elle a l’essentiel : toi, et une sage-femme en qui elle a confiance.
Tiene lo fundamental, a ti y a una partera en la que confía.

Le médecin accoucheur et les sages-femmes sont auprès de la duchesse.
El partero y los médicos están con la duquesa.

*Susanna Norman, sage-femme et sorcière
*Susanna Norman, partera y bruja

Elle avait eu des discussions avec sa sage-femme, Rabia Gul.
Tuvo conflictos con Rabia Gul, su partera.

Miriam était sage-femme. Luke est prêtre.
Miriam era partera y Luke sacerdote.

— Ce sont les sages-femmes qu’on appelle à quatre heures du matin.
—Llamar a las cuatro de la madrugada es de parteras.