Translation for "sac" to spanish

Sac

• bolso
• mochila

Translation examples

bolso

Ils portaient des sacs, et des sacs, et encore des sacs.
Sacaban bolsas y bolsas y más bolsas.

— Mais ce sac… Pourquoi a-t-elle été enterrée avec son sac ?
—Pero el bolso… ¿Por qué la enterraron con el bolso?

Auriez-vous un sac ? — Un sac ?
¿Podría darme una bolsa de plástico? —¿Una bolsa de plástico?

Le reste était dans mon sac. Mon autre sac.
El resto de mis cosas estaba en mi bolso. Mi otro bolso.

— Son sac ? — Elle n’avait pas un sac avec ses affaires ?
—¿Su bolsa? —¿No vino con una bolsa de deporte con sus cosas?

Il manquait un sac de farine, un demi-sac de sucre et un sac de riz.
Faltaban una bolsa de fariña, media bolsa de azúcar y una bolsa de arroz.

J’avais le billet d’avion dans mon sac. J’avais ouvert le sac.
Tenía el billete en el bolso. Abrí el bolso.

— Dans le sac, dans le sac ! s’écria dy Sanda.
—¡A la bolsa, a la bolsa! —exclamó de Sanda.

– Et vous, l’Obergefreiter, qu’est-ce que c’est que ce sac ? – Un sac en jute.
- Y usted, Obergefreiter, ¿qué es esa bolsa? - Una bolsa de yute.

Nous utilisions un sac en papier pour les sacs en papier.
Utilizábamos una bolsa de papel para las bolsas de papel.

mochila

Le sac. N’oublie pas le sac à dos. Bien.
«La mochila», se dijo, «no olvides la mochila». Bien.

Elle est dans le sac à dos.
Está en la mochila.

— Et nos sacs à dos ?
—Pero también tenemos las mochilas.

– Qu’y a-t-il dans ce sac ?
—¿Y qué había en la mochila?

Il y en a dans son sac.
Él tiene en esa mochila.

« Qu’est-ce qu’il y a, dans ce sac ?
–¿Qué hay en la mochila?

- Qu’est-ce que tu as d’autre dans ce sac?
—¿Qué más tienes en la mochila?

– Ne jamais laisser le sac, ne jamais laisser le sac.
–Nunca dejes la mochila... nunca dejes la mochila...

Casque, sac noir. Un autre. Pas de casque, mais un sac noir.
Casco, mochila negra. Otro. Sin casco, pero una mochila negra.

Le sac Dora a des bretelles, il est comme Sac-à-dos mais avec Dora dessus à la place de la figure de Sac-à-dos.
La mochila de Dora tiene tiras, es como su Mochila, pero en ésta se ve a Dora en lugar de la cara de su Mochila.