Translation for "s'édifier" to spanish

S'édifier

• para construir

Translation examples

para construir

— Edifier une cathédrale ?
—¿Construir una catedral?

Tu as créé Mondamin pour édifier une montagne.
Fundaste Mondamin para construir una montaña.

Les garçons ne demandaient pas à édifier des arches ;
Los chicos normales no pedían construir arcos;

L’esprit humain est prompt à édifier des gestalts.
La mente humana tiene aptitud para construir gestalts.

Il était fait pour édifier des demeures spirituelles plus nobles.
Debía construir mansiones más amplias para el alma.

Tu dois m’aider à édifier une nouvelle structure de sécurité.
Debes ayudar a construir una nueva estructura de seguridad.

Nous devons reconvertir nos usines et en édifier d’autres pour produire des armes !
¡Hemos de transformar las viejas fábricas y construir otras nuevas!

Tous les efforts exigés pour édifier cette base étaient réduits à néant.
Y todo el trabajo que les había tomado construir la base parecía no haber servido de nada.

Quelques mois auparavant un concours avait été lancé pour édifier une gigantesque bibliothèque.
Unos meses antes se había convocado un concurso para construir una gigantesca biblioteca.