Translation for "s'indigne-t-il" to spanish
S'indigne-t-il
  • el esta indignado
  • que se indigna
Translation examples
el esta indignado
Mais elle ne s’est pas indignée.
Pero no estaba indignada.
À son retour elle était indignée.
Al regresar estaba indignada.
dit-il avec indignation.
—exclamó indignado—.
— Moi ? dis-je avec indignation.
—¿Yo? —exclamé indignado—.
demandai-je indigné.
—pregunté, indignado.
demanda-t-il avec indignation.
—preguntó indignado—.
protesta-t-elle, indignée.
—replicó ella, indignada—.
Il était hagard et indigné.
Estaba furioso e indignado.
Une protestation indignée.
Una respuesta indignada.
que se indigna
C’est indigne d’eux.
Es indigno de ellos.
Il était indigne d’eux.
Era indigno de ese título.
C’est indigne de vous !
¡Es indigno de usted!
Je n’ai pas bien saisi si elle estimait qu’elle fût indigne d’elle ou indigne de moi.
No he podido comprender bien si la estima indigna de ella o indigna de mí.
Non, cette pensée était indigne.
No, eso era indigno.
— Ceux-là eussent été indignes de vous… Mais moi ?
—Esos otros habrían sido indignos de ti, pero ¿yo?
Je suis indigne de ton courage.
Soy indigna de tu coraje.
Renoncer eût été indigne.
Otra actitud hubiera sido indigna.
Frida ne s’indigne pas.
Frida no se indigna.
Indignes de ses faveurs.
Indignos de sus favores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test