Translation examples
Mais s’il l’était et s’il avait tué Ali, il ne pourrait pas tout raconter aux flics sans s’incriminer.
Pero, de serlo, y de haber matado a Ali, ¿acudiría a la policía para incriminarse?
Il avait pris soin de ne rien dire pendant que le geai bavard enregistrait, de manière à ne pas s’incriminer.
Había tenido cuidado de no decir nada mientras el charlajo estaba grabando para no incriminarse de ninguna manera.
« Tous ceux qui savent quelque chose – et sont encore en vie – ne pourraient que s’incriminer s’ils tentaient de parler.
Si alguien que sepa algo al respecto y siga aún con vida hablase de ello no haría más que incriminarse.
Il savait aussi que la seule façon qu’il avait de s’en sortir serait de témoigner en évitant et de se parjurer et de s’incriminer lui-même.
Sabía que su única salida era andarse con cuidado al prestar testimonio para no delatarse, cometer perjurio o autoincriminarse.
— Votre Honneur, dit Cheddar d’une voix tendue et haut perchée. Je crois que mon client n’a pas très bien compris la question de l’auto-incrimination. — Il a dit qu’il avait saisi, répondit le juge.
—Señoría —la voz de la abogada era tensa y aguda—, no creo que mi cliente entienda en absoluto qué es autoincriminarse. —El ha asegurado que sí —replicó la jueza Davis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test