Translation examples
Bientôt. » Papa allume son briquet et son visage est illuminé.
Papá enciende el mechero y su cara resplandece.
Le tableau de bord s’illumine en vert dès qu’il met le contact.
Las luces del salpicadero se ponen verdes cuando enciende el motor.
Comme une torche que l’on aurait allumée, Elantris se retrouva soudain entièrement illuminée.
Entonces, como una linterna que se enciende de repente, Elantris estalló de luz.
Le panneau sur la paroi s’illumine de motifs géométriques bleu et rouge en mouvement.
El panel de la pared se enciende, y unos haces de luz azules y rojos empiezan a danzar.
Alors quelqu’un allume la télévision et tout d’un coup c’est tous ces débiles illuminés de Paul.
Así que alguien enciende la televisión y de repente aparecen esos colgados asquerosos de Paul.
À 19 h 29, une fenêtre s’illumine dans l’un des bungalows. — C’est là ? — Oui. Je me redresse. — Au moins il y a quelqu’un, commente Susan.
Son casi las siete y media cuando se enciende una luz en la ventana de uno de los apartamentos. – ¿Es la unidad tres? -pregunta Susan. – Sí.
Ce rayon bleu qui s’illumine chaque fois que Garion dégaine son épée n’est pas spécialement discret, si tu vois ce que je veux dire.
Ese rayo azul que se enciende cada vez que Garion usa el Orbe atrae la atención de la gente.
Je suis prête à agir, mais ta chambre s’illumine et reste éclairée, de même que la télé et je comprends que la nuit va être longue.
Estoy lista para ponerme en acción, pero la luz del dormitorio se enciende y permanece encendida, igual que el televisor, y comprendo que me aguarda otra noche en vela.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test