Translation examples
Pourquoi tu te fâches ?
¿Por qué te enojás?
J’espère que vous ne serez pas fâché.
Espero que no se enoje.
— C’est bon, ne te fâche pas.
—Está bien, no te enojes.
— Ne te fâche pas, murmura-t-elle.
—No te enojes —susurró ella.
— Ne te fâche pas, mon chéri.
—No te enojes, querido.
Ne te fâche pas : on te la retrouvera.
No te enojes: te la encontraremos.
– Ma jolie, pourquoi te fâcher ?
- Mi bien, ¿por qué ese enojo?
— Je ne serai pas fâché, Anakha.
—No me causará enojo, Anakha.
« Ce n'est pas la peine de vous fâcher.
—No vale la pena que se enoje.
— Ne te fâche pas, cachottier.
—No quiero que te enojes. Disimúlalo.