Translation examples
— Hélas, soupira le régent, nous avons tout essayé pour lui faire admettre la vérité, et malgré l’usage de la douleur physique, qui généralement assainit l’âme, rien n’y fit.
—prorrumpió el regente—, intentamos ayudarle a recuperar su conciencia mediante la aplicación juiciosa de dolor físico, que limpia el alma. Pero era muy obstinado.
Les fins rayons du soleil au-dessus d’eux s’estompèrent bientôt pour laisser place à l’obscurité, et l’air s’assainit pour devenir respirable par les humains. Greer réduisit les gaz lorsqu’il devint impossible de se diriger autrement qu’à l’aide des senseurs et des feux de navigation.
Los finos rayos de sol pronto desaparecieron y el aire, más limpio, se volvió poco respirable para los humanos. Greer bajó la velocidad; ahora solo podían usar los sensores y las luces de navegación para seguir avanzando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test