Translation for "s'annoncer" to spanish

S'annoncer

• anunciarse
• anunciar a sí mismo

Translation examples

anunciarse

C’est sa façon à lui de s’annoncer.
Es su forma de anunciarse.

L’accélération ne fut même pas annoncée.
La aceleración no llegó ni a anunciarse siquiera.

appela-t-elle pour s’annoncer. Il n’y eut aucune réponse.
—llamó para anunciarse. No hubo respuesta.

Il dut finir par s’annoncer.
Finalmente tuvo que anunciarse de alguna manera.

Il n’y était jamais entré sans s’annoncer.
Nunca había entrado a esa recámara sin anunciarse.

— Comment a-t-il pu venir à Yanaidar sans se faire annoncer ?
—¿Cómo ha venido a Yanaidar sin anunciarse?

Tout a été pillé dès l'annonce de la mort de Chawer.
Al anunciarse la muerte de Shawar, lo han saqueado todo.

— Mieux vaut s'annoncer, expliqua Dagobert.
—En este caso, mejor anunciarse —explicó Dagoberto.

Le printemps était sur le point d’annoncer son arrivée de spectaculaire façon.
La primavera estaba a punto de anunciarse de modo espectacular.