Translation for "sévèrement touché" to spanish

Sévèrement touché

• gravemente afectado
• severamente afectado
• gravemente afectados

Translation examples

gravemente afectado

Estimation des victimes, milliers, intérêts britanniques sévèrement touchés, transfert de l’argent comme prévu.
… bajas iniciales calculadas en miles, intereses británicos gravemente afectados, transferencia de fondos tal como se acordó.

En toute logique, puisqu’elle s’était propagée au nord comme au sud, le Honduras a dû être sévèrement touché.
El sentido común nos dice que si la viruela asoló el norte y el sur, Honduras debió haber sido gravemente afectada.

Bond lui rappela la formulation exacte, qui ne précisait aucun lieu mais se contentait de mentionner que les intérêts britanniques seraient « sévèrement touchés ».
Bond le recordó la frase exacta, la cual no revelaba el lugar, sino que se limitaba a decir que los intereses británicos se verían «gravemente afectados».

Rendez-vous au bureau de Noah, confirme incident pour vendredi soir, le 20, estimation des victimes, milliers, intérêts britanniques sévèrement touchés, transfert de l’argent comme prévu.
Reunión en despacho de noah, confirma incidente viernes noche, 20, bajas iniciales calculadas en miles, intereses británicos gravemente afectados, transferir fondos tal como se acordó.