Translation for "sérieusement de" to spanish

Sérieusement de

• en serio de
• serio desde

Translation examples

en serio de

— Vous parlez sérieusement ? — Très sérieusement.
—¿Lo dice en serio? —Absolutamente en serio.

— Non, allez, mon vieux, sérieusement, sérieusement.
—Chico, en serio, en serio.

— Parlez-vous sérieusement, monsieur Weston ? — Sérieusement !
—¿Lo dice en serio, señor Weston? —¡En serio!

— Vous parlez sérieusement ? — Bien sûr que je parle sérieusement.
– ¿Habla en serio? – Claro que hablo en serio.

— Si vous ne signez pas cette déclaration ? — Oui. — Sérieusement ? — Sérieusement.
—Quiere decir, ¿si no firma? —Sí. —¿En serio? —En serio.