Translation for "sèches tes yeux" to spanish

Sèches tes yeux

• seca tus ojos
• seque sus ojos

Translation examples

seca tus ojos

Avec un morceau de tissu, elle se sèche les yeux.
Se seca los ojos con un trozo de tela.

elle essuie la bave de mollusque, se sèche les yeux ;
se limpia la baba de los moluscos, se seca los ojos;

Dawn sèche ses yeux rougis du dos de la main.
Dawn se seca los ojos irritados con el dorso de la mano.

Elle se sèche les yeux, renifle en déposant concombres et poivrons dans son caddie.
Ella se seca los ojos y sorbe por la nariz mientras mete pepinos y pimientos en el carro.

J’avais la gorge sèche, les yeux brillants, et je ne me leurrais pas, je me serais tué sans hésitation ni regret.
Tenía yo la garganta seca, los ojos brillantes, y, no me engañaba, me hubiese matado sin vacilar y sin pena.

Brunelda qui retrousse sa robe et, avec l’ourlet, sèche les yeux de Robinson en train de pleurer.
Brunelda, que se levanta el vestido y, con el dobladillo, seca los ojos de Robinson que llora.

Kaukab reste à la fenêtre jusqu’à ce que l’enfant ait disparu de sa vue, puis elle se sèche les yeux avec son voile.
Kaukab permanece en la ventana después de que el niño ha desaparecido de su vista y luego se seca los ojos con el velo.

seque sus ojos

J’ai séché mes yeux d’une main.
Me sequé los ojos con una mano.

Yayoi tend un carré de papier à Hotaru pour qu’elle se sèche les yeux.
Yayoi le pasa a Hotaru un trozo de papel para que se seque los ojos.

Je me suis séché les yeux de la paume des mains, et j’ai regardé Mandy passer la sécurité.
Me sequé los ojos con las palmas y seguí a Amanda con la mirada cuando cruzó el puesto de control.