Translation examples
— J’ai rêvé… j’ai rêvé que vous étiez...
—He soñado… he soñado que… —Titubeó—.
– Je l'ai rêvé. – Rêvé... – Écoute-moi, alors.
—Lo he soñado. —Soñado… —Escúchame, entonces.
– J'ai rêvé ou tu m’as appelé papa tout à l'heure ? – Tu as rêvé !
– ¿Lo he soñado, o antes me has llamado papá? – ¡Lo has soñado!
Il avait rêvé d'elle.
Había soñado con ella.
Mais je n’ai pas rêvé.
Pero no lo he soñado.
Tu ne m’as pas rêvé.
A mí no me has soñado.
n'en avais-je pas rêvé ?
Lo había soñado, ¿no?
— Demande-moi ce que j’ai rêvé ce soir. — Tu as rêvé quoi ce soir ?
—Pregúntame qué he soñado esta noche. —¿Qué has soñado esta noche?
Ne l’avait-elle pas rêvé aussi ?
¿No lo habría soñado ella también a él?