Translation examples
Mais il l’avait rêvée.
Pero la había soñado.
Il ne les avait pas rêvées.
No las había soñado.
Certaines, elle les a rêvées.
Algunas, las ha soñado.
Je ne l’ai pas rêvée ou inventée.
Yo no la he soñado ni la he inventado.
Elle est bien là, nous ne l’avions pas rêvée.
Ahí está, no la habíamos soñado.
— La ville que tu as rêvée, c’est Lalage.
—La ciudad que has soñado es Lalage.
La musique qu’elle avait rêvée pour cette nuit avec moi.
La música con la que había soñado para esta noche conmigo.
Et en avais-je une d'ailleurs, autre que rêvée?
De hecho, ¿tenía de verdad uno, aparte del soñado?
La vie rêvée, en somme.
La vida soñada, en resumidas cuentas.
Oui… une famille comme je l’avais rêvée.
Sí... Una familia, como siempre he soñado.