Translation for "rééditions" to spanish

Rééditions

• reediciones

Translation examples

reediciones

Une préface à la réédition du Coupable.
Un prefacio para la reedición de Coupable.

rééd. Bristol Classical Paperbacks, 1994).
reedición, Bristol Classical Paperbacks, 1994).

— Combien avez-vous vendu de Gadda, depuis la réédition en poche ?
—¿Cuántos Gadda ha vendido desde la reedición en bolsillo?

Aujourd’hui, elle est complètement guérie grâce à la réédition de génome.
Hoy está completamente curada gracias a la reedición del genoma.

Il ne s’agissait donc pas d’une falsification d’époque ni de rééditions apocryphes.
No se trataba, en consecuencia, de falsificación de época ni de reediciones apócrifas.

Dans la réédition de 1887 apparaît un nouveau cocktail baptisé Martínez.
En la reedición de 1887 aparece un cóctel nuevo llamado «Martínez».

« C’est une préface pour une réédition de Jean-Louis Curtis en Omnibus, il faut que je la rende.
Es un prefacio para una reedición de Jean-Louis Curtis en Ómnibus, tengo que entregarlo.

— Je n’aurais jamais cru que cette pièce verrait une réédition de la bataille d’Azincourt.
—Nunca creí que mi despacho acabaría sirviendo para una reedición de la batalla de Agincourt.

Et il y avait aussi les traductions, les ventes à l’étranger, les rééditions en poche d’ouvrages récents ;
Y estaban además las traducciones con las correspondientes ventas en el extranjero, reediciones de bolsillo de títulos antiguos así como de los nuevos;

Lucreţiu Pătrăşcanu, Sous trois dictatures, Bucarest, réédition, Éditions Politiques, 1970.
Lucretiu Pátráscanu, Bajo tres dictaduras, Bucarest, reedición, Editorial Política. 1970.