Translation for "réédite" to spanish
Réédite
  • reeditado
  • reissued
Translation examples
reeditado
Il a été réédité à Beyrouth (Khayat, 1964).
Lo han reeditado en Beirut (Jayats's, 1964).
Elle était dans un volume souvent réédité, mais que je n’avais pas apporté.
Era parte de un volumen que había sido reeditado muchas veces, pero que yo no había traído conmigo.
Depuis quelque temps ses livres n étaient plus réédités en Union soviétique.
Desde hada algún tiempo ya, sus libros no eran reeditados en la Unión Soviética.
Il a été réédité après toute la publicité entourant le meurtre et le procès.
Lo han reeditado después de toda la publicidad en torno al crimen y el juicio.
Ces nouvelles n’ont jamais été rééditées depuis, ni aux États-Unis, ni ailleurs dans le monde.
Desde entonces, estos relatos nunca han sido reeditados, ni en los Estados Unidos ni en ningún otro lugar del mundo.
- Plusieurs fois, à partir de 1966, et ils ont été récemment réédités sous forme de cassettes vidéo1.
- Varias veces a partir de 1966, y recientemente han sido reeditadas en forma de videocasetes[5].
C’est le principe de cette collection : un écrivain contemporain explique pourquoi il aime l’œuvre classique rééditée.
Es el formato de esa colección: un escritor contemporáneo explica por qué le gusta la obra clásica reeditada.
Sa biographie de Saladin a été récemment rééditée, original et traduction, à Beyrouth et Paris (Méditerranée, 1981).
Su biografía de Saladino se ha reeditado recientemente, original y traducción al francés, en Beirut y París (Méditerranée, 1981).
Il a récemment acquis pour elle les nouvelles complètes de Cheever, ainsi que trois de ses romans, qui viennent d’être réédités.
Recientemente le ha adquirido el volumen de los cuentos completos de Cheever, así como tres de sus novelas, que acaban de ser reeditadas.
Sonic Youth se poursuivrait sur trois décennies, et notre premier disque a été réédité vingt-cinq ans après sa première sortie.
Sonic Youth seguiríamos durante tres décadas, y nuestro primer disco sería reeditado veinticinco años después de su lanzamiento inicial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test