Translation for "réédifier" to spanish

Réédifier

• reconstruir
• reedificar

Translation examples

reedificar

Je veux bien servir à réédifier votre fortune, mais je ne veux pas être votre complice dans la ruine des autres.
Os ayudaré a reedificar vuestra fortuna, pero no quiero ser cómplice en la ruina de otros.

Ceux de ses compagnons qui lui survivent meurent d’une autre façon ; pour oublier cette révélation insoutenable ils deviennent les gardiens de ce savoir, de cette grisaille qu’ils avaient rêvé de détruire et qu’à présent ils essaient de réédifier comme un mur qui les protégerait du vert.
Los compañeros que le sobreviven mueren de otra forma; para olvidar aquella revelación insostenible se convierten en guardas custodios de ese saber, de esa grisura que habían soñado destruir y que ahora intentan reedificar como un muro que los proteja del verdor.