Translation for "révèlerait" to spanish

Révèlerait

• revelaría

Translation examples

revelaría

L’autopsie ne révélerait rien.
La autopsia no revelaría nada.

en contrepartie, elle ne révélerait pas où il était.
a cambio, ella no revelaría su paradero.

Cela révélerait nos sources d’information.
Eso revelaría nuestras fuentes de información.

Elle ne la révélerait jamais à quelqu’un d’autre.
Ella jamás la revelaría a otras personas.

Il ne s’ouvrirait pas, il ne se révélerait pas en toute sincérité.
No se abriría, no se revelaría sinceramente tal como era.

Un jour, le Christ en révélerait l’objet.
Algún día Cristo revelaría su propósito.

Et cela, évidement, révélerait que Dannyl connaissait le secret de son ami.
Lo cual, desde luego, revelaría que Dannyl se había enterado de su secreto.

Mais quand même. Peut-être l'interrogatoire de Firka en révélerait-il un ?
Sin embargo, ¿revelaría alguna el interrogatorio de Firka?

Le contenu en révélerait sûrement qui il était, d’où il venait.
El contenido revelaría con seguridad quién era el hombre y de dónde procedía.

Elle savait déjà qu’elle ne révélerait pas la présence de Tenille sur les lieux.
Ya sabía que no revelaría la presencia de Tenille en el lugar de los hechos.