Translation for "réticulé" to spanish

Réticulé

• retículo
• retícula

Translation examples

retículo

- Réticule de visée, demanda Bowman.
- La retícula del blanco - pidió Bowman.

système de visée avec réticule rouge.
los visores utilizaban un retículo de punto rojo.

J’ai eu la cible exactement dans le réticule du viseur, puis j’ai lâché les bombes.
Apunté el objetivo exactamente en el retículo, y solté las bombas.

Elle visa, et attendit que quelque chose apparût dans le réticule de sa lunette.
Ella apuntó y esperó hasta que algo apareció en la retícula del punto de mira.

L’hostile dansait fébrilement sur son réticule de verre, refusant de se fixer.
El murciélago bailaba locamente a través de la retícula de cristal de la mirilla.

Préviens-moi quand la calotte polaire sera dans le réticule. - Ça y est... non! elle dérive.
Avísame cuando tengas el casquete polar en ¡a retícula. –Bien, no… va a la deriva.

Il repointa la croisée du réticule juste au-dessous de l’œil gauche de la cible.
Alteró la retícula y la colocó justo debajo del ojo izquierdo del blanco.

La vision était lumineuse, plate, très large, avec une correction de parallaxe et un réticule bien net.
El campo de la imagen era muy brillante, extragrande, con corrección de paralaje y un retículo fino.

— Lâche ton arme, ordonna Todd Williams, qui pointait la sienne sur le centre du réticule cousu sur la cagoule.
–Suéltala -ordenó Todd Williams apuntando al círculo con un retículo en cruz estampado en la capucha.