Translation for "résurrectionnel" to spanish

Résurrectionnel

• resucitado
• resurreccional

Translation examples

resucitado

Il n’avait rien trouvé allant dans le sens d’une résurrection de l’un ou de l’autre.
No encontró nada que indicara que hubieran resucitado.

C’était l’histoire redevenue vivante, pensa-t-elle, une résurrection de l’histoire.
Era como revivir la Historia; una Historia resucitada.

S’il n’y a pas de résurrection des morts, le Christ n’est pas ressuscité.
Si no hay resurrección de los muertos, Cristo no ha resucitado.

– Magnus Chase, je… Ta résurrection a été incroyablement rapide.
—Magnus Chase…, ejem…, has resucitado a una velocidad increíble.

Mais la dernière chose que Lopakhine a envie de voir, c'est la résurrection de son père.
Pero lo último que desearía ver Lopajin es a su padre borracho resucitado.

Un Dieu vivant, la résurrection du Christ, les miracles, les visions, le baptême, la transsubstantiation… ?
Un Dios vivo, Cristo resucitado, milagros, visiones, bautismo, transubstanciación…

La main de Mamoulian ne leur avait pas épargné la résurrection, bien qu’ils ne dussent pas lui être utiles à grand-chose.
Mamoulian también los había resucitado a ellos, aunque en la práctica no podrían haberle servido de nada.

L’Eglise enseignait que la Résurrection visait à donner aux hommes une nouvelle chance de sauver leur ka.
La Iglesia sostenía que la humanidad había sido resucitada a fin de que tuviera otra oportunidad de salvar su ka.

Quoi que Tamara et Jasper aient pu leur raconter, se dit Cal, ils n’avaient pas vraiment cru à la résurrection d’Aaron.
No sabía lo que les habían contado Tamara y Jasper, pero estaba claro que no habían acabado de creerse que Aaron hubiera resucitado.