Translation for "résisterait" to spanish

Résisterait

• resistiría

Translation examples

resistiría

Cette petite, elle, résisterait.
Esa niña resistiría, ella sí.

La porte ne résisterait pas.
La puerta no resistiría.

Il résisterait aux tentations.
Resistiría a la tentación.

Elle ne résisterait pas à une goutte de plus.
No resistiría ni una sola gota más.

Mais il résisterait, il ne se laisserait pas faire, & il est fort.
Pero él se resistiría, lucharía, y es fuerte.

Mais non, il résisterait, il le ferait pour Kay.
Pero no, se resistiría, se lo debía a Kay.

Il était évident que la grande roue n’y résisterait pas.
La noria gigante no lo resistiría, eso estaba claro.

Mais une plante ordinaire ne résisterait pas longtemps à ça
Pero una planta ordinaria no lo resistiría mucho tiempo.

Le Sceau résisterait, c’était certain… mais il fallait essayer.
El Sello resistiría, eso era indudable…, pero había que intentarlo.

le taffetas de notre ballon ne résisterait pas à un de leurs coups de bec;
el tafetán del globo no resistiría sus picotazos.