Translation for "répercute" to spanish
Répercute
Translation examples
Bruit sourdissant répercute dans vaste Smithsonian Institute.
Sus fuertes ecos llenan el enorme Instituto Smithsonian.
Des échos de l’explosion initiale continuaient à se répercuter dans la mer.
Había ecos que retumbaban de la explosión inicial y continuaban reverberando en el mar.
De la chambre endormie, un son se répercute, une toux grasse. Jaidee se raidit.
Un ruido despierta ecos en los dormitorios, una tos flemosa. Jaidee se crispa.
Vérifie qu’il est chargé tandis qu’un nouveau barrissement se répercute entre les murs.
Comprueba el cargador mientras los ecos de otro barrito resuenan a su espalda.
Éclairage vert sombre, mugissement de la cascade, et le bruit répercuté des sanglots.
Una oscura luz verdosa, el rumor del agua y los ecos de los sollozos.
Quelques écoliers jacassaient dans le hall lugubre, s’amusant de l’écho répercuté par les murs.
Los escolares charloteaban en la húmeda sala, despertando ecos en las paredes;
Deux autres coups de canon leur répondirent, plusieurs fois répercutés par les bruyants échos du voisinage.
Otros dos cañonazos siguieron al primero, repercutidos por los ruidosos ecos de los alrededores.
Les paroles du vieil homme semblaient se répercuter en échos bégayants à travers toute la maison.
Las palabras del anciano parecían seguirle en ecos balbuceados por toda la fría casa.
Il écouta les derniers échos se répercuter entre les murs de cristal comme un requiem de plus en plus lointain.
Escuchó los ecos que se alejaban reverberando entre las paredes de cristal, como un réquiem último.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test