Translation for "réifier" to spanish

Réifier

• cosificar
• materializar
• reificar
• reify

Translation examples

reificar

« Loulou croit que réifier veut dire rendre réel », dit Phil à la ronde, après avoir raccroché.
—Lulú cree que «reificar» significa «convertir en realidad» —dice Phil a los demás después de colgar el teléfono.

« Réifier veut dire transformer en chose, dit Phil, ce qui, nous sommes tous d’accord là-dessus, n’est pas tout à fait pareil. »
—Que te den por el saco —dice, refiriéndose a Phil. —Reificar es convertir una abstracción en una cosa —explica Phil—, lo cual, y me parece que todos estaremos de acuerdo, es bastante diferente.