Translation examples
La grande inondation de 61 était réduite à une canalisation qui régulait le débit de l’eau.
El gran reventón del 61 había quedado reducido a agua regulada discurriendo por una esbelta tubería.
Une voix que les pharaons de Jolhimôme entendaient depuis des millénaires, une voix qui régulait les jours, prescrivait les rituels, découpait le temps en segments parfaitement usinés, interprétait les desseins des dieux envers les hommes.
Era una voz que los faraones de Djelibeibi habían oído durante millares de años, una voz que había regulado los días, prescrito los rituales, dividido el tiempo en rebanadas cuidadosamente medidas e interpretado los deseos y la voluntad de los dioses para transmitírsela a los hombres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test