Translation examples
— Ils réduiront les canots à l’état de détritus métalliques, captureront l’astronef et le ramèneront à leur base.
—Reducir los cohetes salvavidas a virutas de metal, abordar la nave y llevarla a su base.
Cela nous montre d’emblée que 100 milliards de dollars de coupe dans les dépenses ne réduiront pas notre dette future de 100 milliards de dollars, parce qu’une économie affaiblie procure moins de revenus (et conduit aussi à un accroissement des dépenses dans les programmes d’aide d’urgence, comme les coupons alimentaires ou l’assurance chômage).
Esto nos indica, con toda claridad, que 100.000 millones de dólares de recorte del gasto no supondrán reducir nuestra deuda futura en esos 100.000 millones de dólares, puesto que una economía más débil generará menos rentas (y también obligará a incrementar el gasto en los programas de ayuda social, como los vales de alimentación y prestaciones por desempleo).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test