Translation for "réactualisations" to spanish

Réactualisations

• actualizaciones

Translation examples

actualizaciones

— Je viens de recevoir une réactualisation de Blood.
—Blood acaba de enviar una actualización.

Il supposa que la réactualisation datait de la fin de l’après-midi de la veille, avant le coucher du soleil.
Asumió que la actualización se había producido antes del anochecer del día anterior.

Il s’agissait d’une réactualisation recombinatoire d’Endymion, une toge-party parmi les plus populaires de la vieille BBC cabotine.
Se trataba de una actualización recombinatoria de Endimión, uno de los más populares de entre los antiguos festivales de sandalias de la BBC.

Sans les indispensables réactualisations du vaisseau, l’arme moléculaire contenue dans la tête de pont ne pourrait réviser ses critères ;
Si la nave no realizaba las actualizaciones necesarias, las plantillas del arma molecular que había en el núcleo de la cabeza de puente no podrían revisarse.