Translation examples
Russie, immense et impitoyable Russie !
¡Rusia, inmensa e implacable Rusia!
Nous ne sommes pas en Russie.
No estamos en Rusia;
Mais pas de Russie.
Pero no desde Rusia.
— J’étais en Russie.
—Yo estuve en Rusia.
— Ça l’est en Russie !
—¡Sí que lo es, en Rusia!
Nous ne sommes pas en Russie. — La Russie est partout, philosopha M. Ribakov. Partout où on va… la Russie.
¡Esto no es Rusia! —Rusia está por todas partes —dijo el señor Rybakov filosóficamente—. Vayas donde vayas… te topas con Rusia.
Je suis en Russie !
¡Estabamos en Rusia!