Translation for "rumeurs" to spanish

Rumeurs

• rumores

Translation examples

rumores

Les rumeurs n’étaient que des rumeurs.
Los rumores sólo eran rumores.

Cela donne lieu à des rumeurs». – «Quel genre de rumeurs?» – «Des rumeurs… disons des rumeurs dangereuses.
Eso da pie a rumores».—«¿Qué clase de rumores?»—«Rumores... digamos rumores peligrosos.

Le genre de rumeurs et contre-rumeurs habituelles.
Lo típico, rumores y más rumores.

Évidemment, il y a eu des rumeurs. — Quelles rumeurs ?
Y corrían rumores, claro está. –¿Qué rumores?

Il y avait une rumeur, maintenant, la rumeur de l’Afrique.
Había un rumor ahora, el rumor de África.

Il y a des rumeurs. – Quel genre de rumeurs ?
—Hay rumores —dijo. —¿Qué clase de rumores?