Translation for "roue de bicyclette" to spanish

Roue de bicyclette

• rueda de bicicleta

Translation examples

rueda de bicicleta

CLOV. — Il n’y a plus de roues de bicyclette.
CLOV: Ya no hay más ruedas de bicicleta.

La splendeur des roues de bicyclette, par exemple.
El esplendor de las ruedas de bicicleta, por ejemplo.

HAMM. — Va me chercher deux roues de bicyclette.
HAMM: Ve a buscarme dos ruedas de bicicleta.

Les roues de bicyclette tournaient lentement, paresseusement dans le vent.
Las ruedas de bicicleta giraban lentamente, dejándose llevar por la brisa.

Il rêve d’un soleil lançant ses rayons comme une roue de bicyclette.
Sueña con un sol que envíe sus rayos como los radios de una rueda de bicicleta.

Mais dans l’intervalle, la roue de bicyclette s’est transformée en bobine de film, et au cours de la transition, elle s’est partiellement déroulée.
Pero la rueda de bicicleta se transforma en la bobina de una película, y en el ínterin se desenrolla un poco.

Bon, d’accord, c’est une roue de bicyclette, et si elle n’a pas cent ans, elle n’a pas deux jours.
«Es una rueda de bicicleta, sí, señor, y tiene al menos cien años», pensó.

Une roue de bicyclette qui tournait sur la chaussée en ronflant comme une toupie, chancela et s’aplatit.
Una rueda de bicicleta daba vueltas como una peonza en medio de la calle, se tambaleó y cayó.

La plus grande partie de l’Œil de Londres était encore au-dessus de l’eau, pareil à une immense roue de bicyclette.
La mayor parte de la noria seguía sobre el agua, como una gigantesca rueda de bicicleta.