Translation for "robotisé" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
- Oui, nous sommes fiers de notre conversion en un empire robotisé.
—Sí, nos enorgullece nuestra conversión en un imperio robótico.
Nous avons déjà commencé la production des nouvelles forces armées robotisées japonaises.
Ya hemos iniciado la fabricación de las nuevas fuerzas militares robóticas de Japón.
L’opérateur humain disparut, remplacé par une voix robotisée qui lui donna un numéro.
Desapareció la operadora humana y una voz robótica apareció en la línea con un número.
L’élément principal était une foreuse de tunnel robotisée qui avait presque la taille d’un patrouilleur.
El componente principal era una perforadora de túneles robótica, más o menos del tamaño de uno de los rovers.
Non, les Manticoriens avaient très peu de chances de tomber sur les minuscules espions robotisés ;
No, las oportunidades de que los manticorianos descubrieran a los diminutos espías robóticos eran mínimas.
Aux yeux d’un humain non connecté au lien, cela les rendait froids et comme robotisés.
Para un observador humano no conectado al enlace, los Parciales eran fríos y robóticos.
Les problèmes qui se sont posés à l’aube de l’exploration robotisée du système solaire ne sont pas à l’ordre du jour.
Los arcanos de la primitiva exploración robótica del sistema solar no se hallan en la agenda del post mortem de hoy.
Idem pour les dirigeables de fret équipés de panneaux solaires et souvent complètement robotisés.
Y lo mismo pasaba con las aeronaves de transporte, con paneles solares en la parte superior, que muchas veces eran totalmente robóticas.
Comparé à la Bête, un SuperRathje ressemblait à une petite voiture – c’était plus un immeuble roulant qu’un véhicule, et il était entièrement robotisé.
La Bestia dejaba el SuperRathje a la altura de un utilitario: era un edificio más que un vehículo, y casi enteramente robótico.
Parfois, il s’accroupissait, le visage levé, et fixait longuement l’une des multiples caméras robotisées de la Maison.
A veces se acuclillaba en el suelo, con la cara en alto, y pasaba largo rato mirando fijo hacia alguna de las numerosas cámaras robóticas de la Casa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test