Translation for "robot" to spanish

Robot

• autómata

Translation examples

autómata

– J’ai épousé un robot.
—Me casé con un autómata.

– Tu parles comme un robot.
—Suenas como una autómata.

Piètre récolte pour nous autres robots.
Lamentable cosecha para los autómatas que somos.

Nous étions de simples marionnettes ! Des robots, programmés par nos maîtres !
¡Éramos títeres, zánganos, autómatas programados por los supervisores!

Je n’ai pas versé une larme, je me suis occupée de tout et de tous comme un robot.
No derramé una lágrima, me ocupé de todo y de todos como una autómata.

Prompt comme la foudre, le robot que je suis pointe et vise.
Rápido como un rayo, el autómata que soy, enfoca y apunta.

Cette agence était conçue par des génies pour être gérée par des robots.
Era un organismo diseñado por genios, para operadores autómatas.

Rien. Ni sonnerie, ni voix de robot, ni rien.
Nada. Ni línea, ni timbre ni voces de autómata.

Mais je ne peux pas me comporter entièrement comme un robot.
Pero yo no puedo comportarme como si fuera un autómata bien engrasado.

Choltitz et lui ne sont plus des hommes mais de véritables robots militaires.
Choltitz y él ya no son hombres, sino auténticos autómatas militares.