Translation for "rhythmique" to spanish

Rhythmique

• rítmico

Translation examples

rítmico

Ou le grain qu’un vanneur d’un mouvement rhythmique
O el grano que un cosechador con movimiento rítmico,

Au bout d’un moment, il perçut un bruit rhythmique, glavioteux, et reprit alors son chemin, sa curiosité satisfaite : la chambre était encore occupée, et l’occupant profondément endormi.
Al poco rato percibió un sonido áspero y rítmico, y, una vez satisfecho de que el morador de la habitación seguía plácidamente dormido, retomó sus pasos.

Chacun voulait-il bien garder l’esprit ouvert et impartial, les membres relâchés, la respiration profonde et rhythmée, et l’attention absolument concentrée, à l’exemple du moine qui prie ?
¿Accedían todos y cada uno a mantener la mente serena y abierta, los miembros relajados, una respiración profunda y rítmica y una atención totalmente concentrada, como la de un monje en oración?