Translation examples
Et revenez, hein… revenez donc toutes les fois que vous en aurez envie.
Y vuelva, eh… vuelva todas las veces que lo desee.
C’est vous qui revenez d’un voyage dans le temps.
Tú eres el que acaba de regresar de un viaje por el tiempo.
Carson sera sur place pour le déchargement. Mais vous, revenez. J’aurai besoin de vous ici.
Carson estará allí para descargarla, pero tú tienes que regresar, porque te necesito.
Découvrez de qui il s’agit, combien ils sont et revenez au camp.
Descubrir quiénes eran, cuántos, y regresar al campamento.
— Et puis revenez me raconter de quoi vous aurez parlé.
—Luego puedes regresar y contarme de qué habéis hablado.
Et ne revenez pas avant de vous être assuré qu’il est bien attaché !
Y, antes de regresar, confirme que este extremo esté bien asegurado.
— Vous revenez de La Mecque, purifié, lavé de tout. Le Seigneur...
—Acaba de regresar de La Meca, purificado, totalmente limpio. El Señor…
Revenez me voir demain, dit-il en restituant le collier à sa propriétaire, nous essaierons ensemble de répondre au moins à cette question.
Venga a verme mañana —dijo al tiempo que devolvía el collar a su propietaria—, juntos intentaremos responder al menos a esta cuestión.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test