Translation examples
Seulement en retard. — En retard de quoi ?
Solo un poco retrasada. —¿Retrasada en qué?
Ils sont même en retard.
Hasta se han retrasado.
C’est pour ça que j’étais en retard.
Por eso me he retrasado.
Il avait pris du retard.
Se había retrasado.
— Nous avons pris du retard ;
—Nos hemos retrasado;
Vous êtes un peu en retard.
Te has retrasado un poco.
Je suis un peu en retard.
Me he retrasado un poco.
Je suis très en retard ?
—¿Me he retrasado mucho?
— Je suis en retard, n’est-ce pas ?
—Me he retrasado, ¿verdad?
— Ne te mets pas en retard pour moi !
—¡No te retrases por mí!
— Ils sont en retard.
—Llegan con retraso.
« Nous sommes en retard ? »
—¿Llevamos retraso?
Il était en retard.
Llegaba con retraso.
Tout ça nous retarde.
Todo eso nos retrasa.
Ce qui nous a retardés un peu.
Eso nos retrasó un poco.
Patricia est en retard.
Patricia se retrasa.
Madame est en retard…
La señora se retrasa un poco…
Elle était même très en retard.
Se retrasó bastante.