Translation for "restaurant" to spanish

Restaurant

• restaurante
• restorán

Translation examples

restaurante

« C’est le restaurant qui conduit. — Quel restaurant ?
—El coche pertenece al restaurante. —¿Qué restaurante?

Oui, au restaurant… Exactement, dans ce restaurant-dancing.
Sí, en el restaurante... En ese restaurante con baile.

Je travaille au restaurant. Notre restaurant. Le Faubourg de Moscou.
Estoy trabajando en el restaurante, nuestro restaurante El suburbio de Moscú.

« Au restaurant… euh… au restaurant du Dragon bleu. »
—Al restaurante… Eh… Al restaurante Dragon Bleu.

Et il était dans les restaurants.
Y estaba en los restaurantes.

— Je ne suis pas dans le restaurant.
– No estoy en el restaurante.

– Je suis au restaurant.
—Estoy en un restaurante.

restorán

Construire un restaurant suspendu à une falaise ?
¿Construir un restorán que cuelgue de un acantilado?

Nous dînions dans un restaurant du centre-ville de Grenoble.
Cenábamos en un restorán del centro de Grenoble.

La dernière fois que j’étais allée au restaurant, c’était avec Jérôme.
La última vez que había estado en un restorán había sido con Jerome.

Tu lui as dit que tu ne voulais pas aller au restaurant avec lui ? Tu es folle ou quoi ?
¿Le dijiste que no ibas al restorán con él? ¿Estás loca?

— Mon rêve est d’avoir un restaurant, dit-il soudain.
—Mi sueño es tener un restorán —dijo de pronto.

On entra au restaurant et on commanda une bouteille de vin.
Entramos en el restorán y pedimos una botella de vino.

Ils prirent rendez-vous pour le lendemain soir, dans un restaurant.
Hicieron una cita para la noche siguiente, en un restorán.

Deux rues plus loin, il s’arrêta devant un restaurant.
Un par de cuadras más allá se detuvo en un restorán.

Bon, d’accord, il va l’emmener dîner dans un restaurant de la Recoleta.
Está bien, la llevará a cenar a un restorán en la Recoleta.

— On ne paie pas son loyer, mais on s’offre des brioches et le restaurant.
—No pagan el alquiler, pero se dan el lujo en panaderías y restoranes.