Translation for "rescu" to spanish

Rescu

• rescatado
• rescatada
• rescatados
• rescató

Translation examples

rescató

J’y serai demain. — Au drap ? — Non, à la Transatlantic Rescue Agency{72}.
Estaré allí mañana. —¿La arrêté? —La Agencia de Rescate Transatlántico.

— « Les gens de Pet Rescue sont venus chercher le chien. Le propriétaire est alors entré dans une colère noire.
—«La gente de Rescate de mascotas fue para llevarse al perro y el dueño se enfadó mucho.

Vous savez bien entendu où se trouve l’Hostage Rescue Team ? — Oui, je le sais.
Supongo que ya sabe dónde se encuentra el Equipo de Rescate de Rehenes, ¿no es así? —Lo sé.

Aujourd’hui on est lundi et, comme tous les lundis, je regarde une émission à la télé qui s’appelle Pet Rescue.
Hoy es lunes y siempre veo un programa en la tele que se llama Rescate de mascotas.

Son bureau à la Transatlantic Rescue Agency donnait sur les arbres gris fer et les feuillages rouille d’Union Square.
Su despacho de la Agencia de Rescate Transatlántico daba a los árboles de color metálico oscuro y al follaje oxidado de Union Square.

Aujourd’hui directeur adjoint du FBI, il avait été naguère responsable du Hostage Rescue Team, une unité d’élite de l’agence chargée des récupérations d’otages.
El actual subdirector del FBI había sido otrora agente especial a cargo del Comando de Rescate de Rehenes, cuerpo de elite del FBI.

En levant les yeux, qui vis-je si ce n’est Ned Mahoney, chef de l’Hostage Rescue Team à Quantico, qui me tendait un Coca light, sans caféine.
Al levantar la vista vi nada menos que a Ned Mahoney, el jefe del Equipo de Rescate de Rehenes de Quantico, que me entregaba una Coca-Cola light sin cafeína.

Je regardai autour de moi et hochai la tête, consterné, en voyant un nombre impressionnant de policiers de Baltimore, membres du SWAT inclus, ainsi que l’Hostage Rescue Team de Quantico.
Miré alrededor y sacudí la cabeza consternado al ver la cantidad de policías que pululaban por allí, incluido el SWAT, y también el Equipo de Rescate de Rehenes de Quantico.

On pouvait dire ce qu’on voulait des Américains, mais si le Hostage Rescue Team du FBI avait été là, on aurait eu droit à des 4 x 4, à des véhicules blindés et à des hélicoptères.
Uno podía opinar lo que le viniera en gana de los norteamericanos, pero si la Unidad de Rescate del FBI hubiera estado aquí, habría hecho uso de vehículos blindados con tracción en las cuatro ruedas y helicópteros.