Translation examples
Tu es un reproducteur de mon espèce.
Eres un criador de mi especie;
Le reproducteur avait-il des enfants ?
¿Tendría el criador hijos?
Il lut aussi Les Reproducteurs.
También leyó Los criadores.
Les reproducteurs avaient muté.
Y, efectivamente, los criadores habían mutado.
Les reproducteurs se reproduisirent alors sans contrôle.
Los criadores estaban criando sin control.
Assez, je suis en train de penser comme un reproducteur.
Basta. Estoy pensando como un criador.
Le reproducteur perdait ses gonades et ses dents.
El criador perdía las gónadas y los dientes.
S’était-il désaccoutumé de la façon de penser des reproducteurs ?
¿Había olvidado cuál era la manera de pensar de los criadores?
» Lorsqu’un reproducteur mange la racine, des changements se produisent.
Cuando un criador come la raíz, tienen lugar los cambios.
Peut-être aurait-il pu prévoir que les reproducteurs auraient muté.
Pudo habérsele ocurrido que se producirían mutaciones entre los criadores.