Translation for "repositionne" to spanish

Repositionne

• reposicionar
• reposición

Translation examples

reposicionar

Nicholas s’écarta pour laisser passer deux marins qui s’apprêtaient à repositionner une vergue en tirant une lourde corde.
Nicholas se hizo a un lado para dejar pasar a un par de marineros que tiraban de una pesada escota para reposicionar una vela.

Avant ça, ille avait bricolé avec le processus de création et d’annihilation du vide, et essayé de faire en sorte que l’espace-temps du trou de ver se dilate et se contracte à volonté quand les bouches étaient repositionnées.
Antes, había trasteado con el proceso de creación y aniquilación en el vacío, intentando hacer que el espacio-tiempo del agujero de gusano se contrajese y expandiese al reposicionar las bocas.

reposición

Le service de location m'a envoyé par e-mail copie de notre itinéraire, et le Challenger est programmé pour être « repositionné » à Roanoke à 15 heures. À l'heure dite, il atterrit et roule jusqu'au terminal.
La empresa de vuelos chárter me ha enviado el itinerario por correo electrónico. Está previsto que el Challenger se «reposicione» en Roanoke a las tres de la tarde. Aterriza con total puntualidad y circula hasta la terminal.