Translation examples
Les avez-vous rencontrés?
¿Los conocen personalmente?
Ils ne t’ont même pas rencontré.
Ni siquiera te conocen.
Vous n’avez pas rencontré mon fils ?
¿No conocen a mi hijo?
Vous ne vous êtes jamais rencontrés, Bill ?
¿No se conocen, Bill?».
Vous vous êtes déjà rencontrés, je crois.
Creo que ya se conocen.
Vous vous êtes déjà rencontrées.
Ustedes dos ya se conocen.
— Ils n’ont jamais rencontré ma première femme.
–Eso es porque no conocen a mi primera esposa.
— Vous êtes-vous déjà rencontrés tous les deux ?
—¿Ustedes dos se conocen?
Ces deux personnes ne se sont jamais rencontrées et ne se connaissent pas.
No se han visto nunca y no se conocen.
J’ai débarqué pile au moment de leur rencontre. Vous vous en souvenez ?
Llegué en el momento en que se conocen. ¿Lo recuerdas?