Translation for "remporté le prix en" to spanish
Remporté le prix en
  • ganó el premio en
  • ganado el premio en
Translation examples
ganó el premio en
Elle avait remporté un prix, vous savez.
Ganó un premio, ¿sabes?
Elle a remporté le prix Pulitzer pour ce livre.
Creo que ganó el premio Pulitzer.
Elle a remporté un prix à l’Exposition universelle en France.
Ganó un premio en la Exposición Universal de Francia.
En classe de septième, il a remporté le prix d'excellence.
En séptimo curso ganó el premio de honor.
– Il a remporté le prix Pulitzer, et c’est mon ambition.
Ganó el premio Pulitzer —dije—. Y yo también quiero ganarlo.
À peine éditée, l’affiche a remporté un prix quelconque.
El póster ganó un premio casi en el momento de salir al público.
Cette jeune femme avec laquelle vous avez quitté la soirée, celle qui a remporté le prix...
Aquella joven con la que abandonó la velada, la que ganó el premio
C’était un biologiste marin reconnu, un réalisateur de films qui avait remporté un prix à Cannes.
Era biólogo marino, un realizador importante que ganó un premio en el Festival de Cannes.
Il était très connu pour ses oiseaux chanteurs, il avait même remporté plusieurs prix en Biscaye.
Era muy conocido por sus pájaros cantores, incluso ganó varios premios en la zona de Vizcaya.
— C’est de Shakespeare, qui, va savoir pourquoi, n’a jamais remporté le prix Nobel ! Chapitre 3
—Fue Shakespeare —dijo—, que, inexplicablemente, nunca ganó un premio Nobel. Capítulo 3
ganado el premio en
C’est toi qui as remporté le prix Pavia.
Tú eres quien ha ganado el premio Pavia.
Et, parmi nos compagnons, n’en est-il pas qui aient déjà remporté des prix de tir ?...
¿Es que entre nuestros compañeros no los hay que hayan ganado los premios del tiro?
Lui qui aurait pu remporter le Prix Nobel de Littérature.
Podría haber ganado el premio Nobel de literatura.
— Alors nous allons savoir qui a remporté le prix ?
– Entonces, ¿vamos a saber quién ha ganado el premio?
Elle avait remporté un prix d’Écologie végétale décerné par la Fédération botanique.
Había ganado un premio de ecología vegetal de la Federación Botánica.
Je m'attendais à te trouver radieuse après avoir remporté le prix de la Rollings Reliable.
Esperaba encontrarte radiante por haber ganado el premio.
— Si tu remportes un prix, Webb pourra toujours te le donner plus tard.
—Si has ganado algún premio, Webb te lo entregará más tarde.
La jeune fille souriait jusqu’aux oreilles, comme si elle venait de remporter un prix.
Lily esbozó una sonrisa pletórica, como si hubiese ganado un premio.
Quand bien même elle aurait remporté le prix de sciences Westinghouse, on ne serait pas plus avancés.
Podría haber ganado el Premio de Ciencias Westinghouse y seguiríamos sin saber nada.
Hervé était un photographe célèbre, il avait remporté plusieurs prix, dont un prestigieux.
Hervé era un fotógrafo famoso que había ganado varios premios, entre ellos uno de gran prestigio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test