Translation for "remorquera" to spanish

Remorquera

• remolcar
• remolque
• de remolque
• estopa
• estopas

Translation examples

remolcar

Bear n’est sans doute qu’à une heure ou deux derrière nous. Il nous remorquera avec son pick-up. — Korbie, nous ne pouvons pas rester en plein milieu de la chaussée. C’est trop risqué.
Bear probablemente salió una o dos horas después que nosotras y nos remolcará con su camioneta. —No podemos quedarnos en mitad de la carretera, Korbie. Es demasiado peligroso. Tiene que haber un área de descanso en algún lugar.

remolque

Si quelqu’un passe il nous remorquera.
Puede que pase alguien y nos remolque.

Je vous escorterai jusqu’à Calcutta, si vous le désirez, parce que je suppose que vous ne resterez pas en mer tant que Linois sera de sortie. Mais tant qu’il me restera un mât debout, personne ne me remorquera. Chapitre dix La Compagnie ne jurait plus que par lui.
Les escoltaré hasta Calcuta, si lo desea, porque supongo que no se quedarán ustedes en alta mar estando cerca Linois, pero no iré a remolque, no mientras me quede un mástil en pie. CAPÍTULO 10 En la Compañía todos sintieron gran admiración por él, en efecto.