Translation examples
C’était une remarque en l’air.
Fue un comentario como cualquier otro.
Il n’y avait pas d’antagonisme dans cette remarque.
No había antagonismo en el comentario.
c’était une remarque outrageante.
Era un comentario indignante.
C’était une simple remarque. »
No era más que un simple comentario.
Elle ignora sa remarque.
Ella ignoró el comentario.
La remarque la surprend.
El comentario la sorprendió.
Cette remarque était superflue.
La observación era superflua.
— Votre remarque n’est pas claire.
—Tu observación no está clara.
Sa remarque me surprit.
Su observación me sobresaltó.
Sa remarque était juste.
Su observación era exacta.
Mes remarques étaient préliminaires.
Mis observaciones eran un preámbulo.
C’était juste une remarque.
Era solo una observación.
La remarque était juste.
La observación era atinada.
— C’est une remarque pertinente.
—Una observación perspicaz.