Translation for "rejoint les" to spanish

Rejoint les

• únete a ellos
• unirse a ellos

Translation examples

unirse a ellos

— Et pourquoi ne nous rejoint-il pas ?
—¿Y por qué no viene a unirse a nosotros?

Elle et Marco nous avaient rejoints.
Ella y Marco acababan de unirse a nosotros.

Comment le vortex avait-il rejoint le Vide ?
¿Cómo volvía a unirse al Vacío?

Certains des prisonniers ont suffisamment récupéré et nous ont rejoints ;
Algunos de los prisioneros se han recuperado lo suficiente como para unirse a nosotros;

Eh bien, il a désormais rejoint Wybert.
El ha ido a unirse a su hermano Wybert”.

Elle les avait rejointes en planant depuis le sas de la navette.
Venía flotando desde la esclusa del transbordador para unirse a ellas—.

Presque tout le monde les avait rejoints.
La gente deseaba unirse a ellos; casi todo el mundo lo había hecho ya.

Savoy raccroche tout de suite, et il rejoint le groupe.
Savoy cuelga y vuelve a unirse al grupo.

Jerome, dans toute la splendeur de sa dépression, les avait rejoints.
Jerome, más taciturno y más Jerome que nunca, acababa de unirse a ellos.

Elle a rejoint les Brodeuses de la Cathédrale, n’est-ce pas, Vi ? »
Acaba de unirse a las bordadoras de la catedral, ¿verdad que sí, Vi?