Translation for "reine-claude" to spanish
Reine-claude
  • reina claudia
Similar context phrases
Translation examples
reina claudia
Il y a sur cette tablette plusieurs poètes du XVIe siècle que des banquiers disputeraient à des princes. Et je crois que ces Heures de Simon Vostre ne passeraient point inaperçues à l’hôtel Silvestre, non plus que ces Preces piae à l’usage de la reine Claude.
Guardo en un estante varios poetas del siglo XVI que los banqueros disputarían a los príncipes, y creo que estas Horas de Simón Vostre no pasarían inadvertidas en el hotel Silvestre, ni tampoco esas Preces pioe que usó la reina Claudia.
La reine-mère occupait au premier étage les appartements de la reine Claude de France, femme de François Ier, où se voient encore les délicates sculptures des doubles C accompagnés des images de blancheur parfaite, de cygnes et de lis, ce qui signifiait : candidior candidis plus blanche que les plus blanches choses, la devise de cette reine dont le nom commençait comme celui de Catherine par un C et qui convenait aussi bien à la fille de Louis XII qu’à la mère des derniers Valois ;
La reina madre ocupaba en el primer piso los aposentos de la reina Claudia de Francia, esposa de Francisco I, en los que aún se ven las delicadas esculturas de las dobles C acompañadas de imágenes, de perfecta blancura, de cisnes y de lises, lo cual significaba Candidior candidis (más blanca que las más blancas cosas), divisa de esta reina cuyo nombre comenzaba, como el de Catalina, por una C, y que convenía tan bien a la hija de Luis XII que a la madre de los últimos Valois;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test