Translation examples
Tu les refuses aussi ?
¿También los rechazarás a ellos?
Je n’ai pas pu lui refuser.
No le pude rechazar.
otkazyvat’, refuser ;
otkázyvat, rechazar;
Tu peux en refuser certaines.
Puedes rechazar algunos.
J’ai dû la refuser à des clients. »
He tenido que rechazar clientes.
« Vous ne pouvez pas refuser la lutte, c’est refuser la vie elle-même », dit Ambre avec emphase.
—No podéis rechazar la lucha. ¡Sería rechazar la vida! —dijo Ámbar con vehemencia.
ils ne pouvaient pas refuser.
No podían rechazar su propuesta.
Il l’était imprudent de refuser.
No era prudente rechazar esta invitación.
— Je refuse l’offre.
–Voy a rechazar la oferta.
Il serait stupide de refuser.
Sería un loco si lo rechazara.
— Vous ne pouvez refuser de répondre, vous ne pouvez pas refuser…
—No puede negarse a responder. No puede negarse. No puede.
Il n’y avait pas à refuser.
No había medio de negarse.
il ne pouvait pas refuser.
Era algo a lo que él no podía negarse.
— Pourquoi aurait-elle refusé ?
—¿Por qué iba a negarse?
Refuser était impossible.
Negarse era imposible.
— Il aurait pu refuser.
—Hubiera podido negarse.
Mais il ne pouvait refuser.
Pero no podía negarse.
Elle n’osa refuser.
No se atrevió a negarse.
Elle allait refuser ;
Ella deseaba negarse.
Et elle ne peut refuser.
Ella no puede negarse.