Translation examples
En certains, ils se reconnaissent ;
En algunos, se reconocen;
Ils t’identifient, ils te reconnaissent.
Te identifican, te reconocen.
D’abord, ils ne le reconnaissent pas.
Al principio no lo reconocen.
Ils te reconnaissent en eux-mêmes.
Te reconocen en sí mismos.
Mais ils les reconnaissent.
Pero lejos de ello, lo reconocen perfectamente.
Me reconnaissent, mais ne voient rien.
Me reconocen, pero no lo ven todo.
— Ils te fusilleront s’ils te reconnaissent.
—Te fusilarán, si te reconocen.
Ils se reconnaissent de la même communion.
Se reconocen como de la misma comunion.
S’ils me reconnaissent, ils ne tireront pas.
No dispararán si me reconocen.