Translation examples
— Si, mais par rebond.
—Sí que lo hace, pero de rebote.
Un signe quelconque de rebond ?
¿Hay algún signo de rebotes?
Je lui fais une passe rebond.
Le doy un pase de rebote.
— Exécutez « Rebond bas ».
—Ejecutad el «Rebote Bajo».
Je répète « Rebond bas ».
Repito, «Rebote Bajo».
Et, bien sûr, de rebonds chanceux.
Y la suerte del rebote, claro.
Et le carreau était bien enfoncé. Il n’y a pas eu rebond.
Y se ha clavado profundo. No era un rebote.
Un autre choc, un raclement prolongé, un rebond.
Otra sacudida, otro arrastre, otro rebote.
Dans un ultime rebond, il tomba à genoux.
Rebotó sobre ésta y cayó de rodillas.
— As-tu déjà entendu parler du “rebond” ?
—¿Ha oído hablar alguna vez del «rebote»?